3 de marzo de 2009

Nuevas noticias de los motoqueros.

Me encontré con la siguiente noticia de David, mientras visitaba el sitio de BRMC. Si no me equivoco, hoy es 3 de marzo, por lo que la "buena nueva" está recién salida del horno.

Hice una traducción del texto, pero también me tomé la libertad de incluir el texto original. Espero se pongan igual de ansiosos que yo al momento de leerla.

Me despido con muchos saludos para todos.
Gisse.

"Siguiendo el exclusivo lanzamiento online de The Effects of 333, Peter, Rob y Leah han entrado en el estudio para comenzar la grabación del quinto albúm de estudio de Brmc. El plan tentativo es lanzar dicho trabajo a finales de este año con tourdates incluídos.

Siguiendo con otras noticias, la banda ha finalizado recientemente su primer DVD en vivo, con el audio mezclado por Peter Hayes, grabado en Glasgow, Berlín y Dublín durante la gira mundial de Baby 81. El DVD será lanzado en primavera, más información irá apareciendo pronto.

De forma exclusiva para los miembros del sitio, un amigo cercano de la banda, Billy Nicorgski, ha fotografiado imágenes seleccionadas de la pre producción de la banda, realizada en el estudio de The Cobbs en Philadelphia. Estas fotos estarán disponibles en la galería a fines de la presente semana y una noticia acompañara la subida de éstas".

David.


"Following the online exclusive release of The Effects Of 333, Peter, Rob and Leah have entered the studio to start recording BRMC's 5th Studio Album. The tentative plan is to release the album later this year with tour dates to follow.

In other news, the band have recently completely their first ever live DVD, with audio mixed by Peter Hayes, recorded in Glasgow, Berlin and Dublin during the Baby 81 world tour. The DVD will see a release later this spring and more information on the release will be coming soon.

Exclusive to members of the site, close friend to the band, Billy Nicorgski, has shot a selection of pre-production photos of the band from The Cobbs studio in Philadelphia. These photos will be available in the Gallery later this week and a notice will go out when those photos are available".

David.

4 comentarios:

  1. Si, es una noticia entregada en Myspace de la banda.

    Me pregunto si a este rincón del mundo llegara el famoso DVD y que habiendo sido hecho medio "artesanalmente", sera realmente un buen material, no quiero ser agua fiestas pero ya sabemos que el estilo extremo de independencia muchas veces les ha jugado malas pasadas...

    en fin, ojala se venga bueno!

    ResponderEliminar
  2. Gracias Gisse por la actualización, me ganaste por un viaje a mi casa de diferencia jajaja!

    ResponderEliminar
  3. emocióóón!!!

    :D

    oh vaya, sí grabarán con leah!

    ResponderEliminar
  4. :D
    espero que llegue por aca :) lamenable que no hicieron uno de latinoamerica :( deberan hacer otro mas solo de nosotros :D* en fin alguno de ustedes tiene 333 efect? :S es que no se como se compra y no me quiero arriesgar, solo como sugerencia se podria subir en algun lugar en el foro kisas :S en fin solo es una sugerencia eso si si vienen los black yo me kiero juntar con los rebels de chile :D* quiero tener amigos rebels ajajaj :S que patetica en fin es una gran noticia :D espero las fotos :DDDDDD eso si turnemonos para subirlas al fotolog jajajaj no valla ser que todos subamos la misma como paso con la portada del efect :P

    en fin saludos a todos :D***

    ResponderEliminar